Célébrations déguisées à travers le monde

En ce début d’année 2022, les équipes d’EFBA ont le grand plaisir de vous présenter le second atelier de notre tout nouveau programme « Enfants de la troisième culture ». Cette activité innovante tire son nom du livre éponyme de David Pollock et Ruth van Reken. C’est l’occasion pour nous de sensibiliser les jeunes à l’appréciation de la culture des autres et à la compréhension interculturelle !

Ce programme est gratuit pour les élèves inscrits dans les cours de français à temps partiel d’EFBA. Les enfants et adolescents extérieurs à notre école peuvent toutefois s’inscrire moyennant une participation de 40 $ qui permet de financer les projets de notre association.

Description de l’atelier

Au travers de ce projet, nous découvriront des célébrations déguisées à travers le monde nées de cultures et traditions diverses, avec pour point commun : la fête !

Après notre première activité autour de la célébration des morts en octobre dernier, il est temps de s’envoler vers de nouvelles contrées à la découverte de traditions, racontées par des locuteurs francophones issus de diverses cultures, auxquelles les enfants et adolescents rêveront de participer. Que la fête commence !

Les participants rencontreront, par petits groupes, les différents intervenants pour écouter leurs histoires et leur poser toutes leurs questions. Ils pourront se plonger au cœur de traditions comme la fête juive Pourim ou le carnaval de Nice. L’activité se clôturera avec un atelier de fabrication de masques de carnaval. Télécharger la liste de matériel ici.

Nos objectifs pédagogiques

Au travers de cet événement, les participants :

  • S’ouvriront aux autres cultures.
  • Découvriront différentes traditions déguisées à travers le monde.
  • Pourront aiguiser leur compréhension et curiosité du monde en rencontrant des locuteurs francophones issus de différentes cultures.
  • Seront amenés à coopérer avec les autres participants, pour une expérience culturelle partagée !

La fête juive de Pourim : de l’histoire d’Esther aux parades costumées

Un jour par an, il règne chez les Juifs une ambiance assez particulière. L’étude, la concentration et le sérieux laissent place à une joie débridée, cris, rires, déguisements, alcool, banquets et vacarmes dans les synagogues. Les Juifs font la fête pendant cette tradition appelée Pourim, célébrée vers la fin de l’hiver (en février ou mars selon les années).

Que célèbrent-ils avec tant de liesse ? Le coeur de la fête juive de Pourim est essentiellement le souvenir d’une histoire aventureuse qui se déroule dans l’ancien royaume perse et qui est emblématique de l’ensemble des dangers encourus par l’ensemble du peuple d’Israël depuis des millénaires : elle raconte comment la reine Esther, une Juive inconnue de tous, a réussi à déjouer le plan d’Haman, le grand vizir du roi qui avait décidé d’exterminer le peuple juif dispersé dans tout l’empire. Les Juifs instaurent ainsi une fête annuelle, appelée Pourim, afin de commémorer ce miracle.

Comme toute histoire qui se respecte, le livre d’Esther c’est le nom du vingt-et-unième livre de la Bible hébraïque doit être écouté ensemble, rassemblés autour du parchemin qui le contient pendant que les lecteurs se relaient pour le réciter à voix haute.

A l’occasion de cette célébration, les Juifs prennent petit à petit l’habitude de se déguiser et de faire la fête chaque année pendant une journée. Pourquoi se costumer ? Différentes explications sont avancées. Si certains y voient un hommage à l’art de la dissimulation qu’a dû déployer Esther pour sauver sa vie et celle de son peuple, d’autres considèrent les costumes comme représentatifs de la dissimulation du nom de Dieu dans le livre D’Esther. En effet, le mot « Dieu » n’y apparaît jamais, mais y serait caché. D’ailleurs, le nom même « Esther » signifie « dissimulation ».

Vous voulez en savoir plus ? Rendez-vous le 6 mars pour découvrir la fête de Pourim de l’intérieur grâce à notre intervenante !

DÉTAILS

Date et heure : dimanche 6 mars 2022 de 10h00 à 11h30 (heure de la côte-ouest des États-Unis)

Déroulement de l’activité :

De 10h00 à 10h10 : présentation des intervenants et répartition des enfants dans les différents groupes, sur Zoom.

De 10h10 à 11h00 : rencontre en petits groupes avec chaque intervenant.

De 11h00 à 11h30 : fabrication de masques de carnaval ! Télécharger la liste de matériel ici.

Public visé : enfants et adolescents à partir de 6 ans inscrits dans nos cours de français des niveaux suivants : Petits, Moyens et Grands Francophones, Français Langue Seconde 1, 2 et 3, FL-C et FL-D, collégiens.

Pour les participants non inscrits dans les cours de français EFBA, une connaissance préalable du français (minimum deux ans d’étude récente ou équivalent) est demandée. Un test de niveau sera exigé pour les élèves non inscrits à nos cours en 2021-2022. Pour nous rejoindre, les participants doivent être capables de :

  • s’exprimer avec aisance en français
  • comprendre facilement les principales idées d’une conversation sur une large gamme de sujets

Vous avez des questions sur le niveau de votre enfant ? Écrivez-nous à admissions@efba.us avant l’inscription.

Animateurs : nos supers intervenants, ainsi que Julia et Christopher du Club EFBA

Il s’agit d’une activité en ligne. De quoi auront besoin les participants ?

Et c’est tout !

Frais d’inscription : 

  • Gratuit pour les élèves inscrits dans les cours de français d’EFBA en 2021-2022. Leur inscription est automatique et aucune démarche n’est requise. Les informations vous seront communiquées par les enseignants.
  • 40 $ pour les participants non inscrits à nos cours de français.

Participation demandée

Gratuit pour les élèves d'EFBA

0$

Tarif

40$par enfant

Avez-vous remarqué quelque chose qui ne semble pas correct ? Suggérez une modification ici